年9月20日?周四
CCTV6-电影频道
作家、导演落落
22:20
作为一个成年人，提起郭敬明的小说和电影，似乎一定要评价一个字——“烂”。
可是，哪个女孩的青春期，没读过几本“郭敬明”呢？
但小编还真的能算上一个，年少无知的时候真的没看过。
反而是二十多岁之后，才开始看《小时代》。
电影版小编都看过了。
每一部都看到痛哭流涕泣不成声，比如??
满满泪点——
却边哭边骂：“怎么可能！！！这也太假了！！！”
而且就在前几天，刚刚看完了小说《悲伤逆流成河》。
听说，在年11月起连载的时候，该小说便成为了现象级。
稍微看一下一些截图??
可能对于过了十三四岁的女性来说，“青春疼痛”真的是有点无病呻吟、矫揉造作。
可QQ空间的所有记录总是随时提醒着你——你曾经就是个做作到死的戏精。
在为赋新词强说愁的敏感脆弱的青春期，我们都愿意做一个林黛玉似的哀伤又动人的少女。
至今，《悲伤逆流成河》掀起的“青春疼痛系列”的风潮已经过去了十多年。
年9月21日，《悲伤逆流成河》将被搬上大银幕。影片由郭敬明、落落编剧，落落执导，赵英博、任敏、辛云来、章若楠、朱丹妮等新人主演。
虽然电影对小说进行了一些改动，但大体的人物特征还是保持不变的。
易遥——单亲家庭，和母亲生活，但母亲口中的易遥只是一个“赔钱货”。孤僻，倔强，备受同学欺凌。
齐铭——家境殷实，校草，成绩优异，单纯善良。易遥邻居，但即将搬去豪宅。
顾森湘——校花学霸，温柔善良，在全家人的呵护下长大。一个大写的“美好”。
顾森西——高中生，勇敢活泼，阳光痞帅，顾森湘的弟弟。
唐小米——单纯美好的外表下，是一颗女校霸的心。
故事就在这几个中学生之间展开。
齐铭清俊帅气，是人人称颂的优等生，而易遥却是大家口中的“赔钱货”。两人一同长大，感情很好。而这一切，在转学生唐小米出现之后发生了翻天覆地的变化。流言成了毁人利器，处处对易瑶进行刁难，易遥的生活开始陷入黑暗，遭受各类残酷欺凌。顾森西教会易瑶对流言蜚语进行反击，他的出现给了易遥一丝曙光。可阴差阳错，顾森湘的意外却将她再度推入黑暗。当受害者变成施暴者，当看客变成助推，在这一场名为“玩笑”的闹剧中，没有旁观者，只有施暴者……
与小说里的文字有所不同，电影剧情更偏向于描写高中生之间的情感纠葛。
是的，并没有小说中的意外怀孕、堕胎，请不要期待这样的画面出现了。
今天，我们就特别邀请到了《悲伤逆流成河》的导演落落，跟我们一起聊一下“青春疼痛系列”作品改编的那些事儿。
年，落落以《年华是无效信》一书为读者所知，之后相继出版《尘埃星球》《不朽》《须臾》等作品，销量均超过30万册。其后，落落在《最小说》五周年庆典上获最具人气女作者。
Part.1
文字or画面，哪版青春更疼痛？
在《剩者为王》里，导演落落曾用细腻的画风把舒淇和彭于晏的爱情故事描述得自然又戳心。
这次，《悲伤逆流成河》虽然还没上映，但是它的口碑已经非常让人期待了。
在郭敬明的原著小说《悲伤逆流成河》中，一个个读起来好像有点“矫情”的文字，深深地触及到了每一位读者的痛点。
比如??
“很多我们以为一辈子都不会忘记的事情，就在我们念念不忘的日子里，被我们遗忘了。”
“在这个忧伤而明媚的三月，我从我单薄的青春里打马而过，穿过紫堇，穿过木棉，穿过时隐时现的悲喜和无常。”
“寂寞的人总是会用心的记住他生命中出现过的每一个人，于是我总是意犹未尽地想起你在每个星光陨落的晚上一遍一遍数我的寂寞。”
“曾经也有一个笑容出现在我的生命里，可是最后还是如雾般消散，而那个笑容，就成为我心中深深埋藏的一条湍急河流，无法泅渡，那河流的声音，就成为我每日每夜绝望的歌唱。”
以及诸如此类的很多当年流行的“个性签名”。
每一句声嘶力竭的旁白，好像都能直接抓住观众的心。
但当文字被翻译成视听语言，要如何去触及观众的痛点呢？
落落在《今日影评》中说，首先要把观众带入易遥的角色中去。她不被周围人所理解，特别孤立，活在痛苦之中。她所看到的那片江水、那些芦苇丛，都是在一个特别灰暗的环境之中的。那种阴冷和闭塞，女孩子的绝望感会特别强烈，这跟其他成年人看到的色调和世界观是不太一样的。
影片中所表现的天空、芦苇丛、江水，都是灰暗的、阴冷的、闭塞的、绝望的。
她看不到非洲蓝、APEC蓝以及各种蓝。
她眼里看到的都是暗色。
关于易遥的自杀，小说中是这样描述的。
“她从楼顶高高跃下，没有机会和任何人对峙，和任何人解释自己。”
“……好，那我让你现在就见到我。”
“你说什么？”没有明白易遥的意思，齐铭追问着，但是对方已经把电话挂了。
齐铭背好书包，走出楼道，刚走了两步就听见头顶呼呼的风声。
齐铭抬起头，一个影子突然砸落在他的面前。
在电影中，易遥站在入海口和岸上的所有人对峙。
乌云密布，后面风车狂转。
落落表示，这样的仪式感非常强。
“那种声音，那种吞没了一切的声音，那种在每个夜晚都把齐铭拖进深不见底的梦魇的声音，那种全身的关节、骨骼、胸腔头颅一起破碎的声音，那种可以一瞬间凝固全部血液然后又在下一瞬间让所有血液失控般涌向头顶的声音。”
——郭敬明在小说中写道。
落落表示，小说里的每一行文字都可以转化为一个画面，但是可能和欧洲文艺片或是日本文艺片更加类似。但是现在她并不想把《悲伤逆流成河》的电影拍成这样，她想要做一个能够面对全国观众的青春题材。
落落说，如果遵从电影的剧本结构，那么可能是女主角易遥一点点的反抗失败，反抗到最后发生一个高潮。电影中可以出现正与邪恶直观的较量，而不是艺术化的处理。
比如男女主角分道扬镳的这场戏，背后是波涛汹涌的大河，前面是萧瑟的芦苇。
落落在《今日影评》中说，前面是萧瑟的芦苇的画面感，同时用两台机器拍女孩子推打她的那种升格的动作，视听影像全部加到一起后，这种表现力是文字所达不到的。
Part.2
“疼痛”也要“治愈”
小说中那个恨不得被大家千刀万剐的易遥母亲，由邬君梅出演。
没错，就是那个“多届宫斗冠军”钮祜禄·嬛嬛。
在小说当中，易遥的母亲对待她，总是这样的——
完全是毁灭式教育。
当易遥发现母爱的时候，母亲已经过世了。
但电影中，易遥的母亲带着易遥昂首挺胸地走过那条喧闹的、拥挤着鄙视她们的人群的弄堂时，易遥便能够感受到来自母亲的爱。
是一个正常母亲对正常女儿的爱。
落落在《今日影评》中提到，青春期对于人的塑造是至关重要的，青春期的成长历程，会影响人的一生。所以在电影中，她要给易遥温情。
一个没有接收爱的人，如何拥有爱，学会爱，传递爱。
这大概是个伪命题。
所以落落在做客《今日影评》时说，“回到电影里的时候，也是希望我们能展现出来文字中的那个女主角各种被人欺负、被母亲抛弃，所表现出不喜欢的那种难受劲儿。”
当易遥看到别人的生活，对比自己的生活时；
当她看到顾森湘和齐铭走在一起时；
当她看到自己破败不堪的家时；
这种女孩子在青春期时的自卑，她又很希望有人来鼓励她，能够有人来帮助她的那种感觉其实是很强烈的。
年纪大了之后，即使被上司骂得狗血淋头，下班回家也能依然乐呵呵地吃顿大餐睡个好觉；
而年轻时候的我们，大概会为了路人一个鄙夷的眼神，受到严重的伤害，而久久不能痊愈。
落落在《今日影评》中表示，虽然“青春疼痛”四个字拿出来一说，大家都觉得矫情，但是在青春期的时候，女孩子就是有克服不掉的敏感与脆弱。
青春期的女孩子的心理是特别细腻的，细腻到成年人不可理喻。
换句话说，青春期的女孩子可能会因为被人误解就想自杀，而成年人要是这么想，大概是活不到拿第一个月工资的那天了。
《致我们终将逝去的青春》出来之后，大量的青春片蜂拥而至。
《匆匆那年》《同桌的你》《谁的青春不迷茫》《致青春2》《左耳》......
而到了这几年，大家对于青春片已经产生了一点点审美疲劳，戒备心森严。
大家也觉得，青春片无非就是那些事情——
怀孕、堕胎、劈腿、逃课、打架……
以及硬拗出来的慕然回首的惆怅感。
但是在《今日影评》中，落落这样说，“我想要做的是一部不太一样的青春片。”
她说：“说实在的，我觉得这两年大家对于青春片的观感会有一点点疲劳。好像觉得每次说的都是那些事情，然后要传递给大家的可能都是类似的那种遗憾、那种怅然感。
那么在这部电影当中，易遥这个17岁的女孩子，她要怎么跟这些人去辩解，怎么跟这群人抗争，怎么活出一个17岁女孩子的自我……其实我觉得，这个才是在电影《悲伤逆流成河》当中，我特别想让观众能够感受到的。
希望更多的人不要留下遗憾，也不要让自己的孩子留遗憾。”
易遥的边缘性，决定了很多人这一生都无法体会她的生活，也不需要像她一样死命抗争。
但生活永远不易，生命永远不可重来。
抗争，也要，惜命。
今日互动
你的青春，
有过疼痛吗？
更多精彩
今日影评｜进击的巨人！吃了“成长快乐”的哥斯拉！
今日影评｜贾樟柯实力宠妻，江湖见！
今日影评｜独家专访吴谨言牛骏峰：大型圈粉现场，说走就走！
电影真话，每天只聊8分钟！
CCTV-6电影频道影评类日播栏目
每周一至周五晚22:00档权威开评
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.quwenlai.com/zepf/18768.html
